金 正 日

舞踊芸術論
−1990年11月30日− 


 舞踊芸術は、人々に生の喜悦と生活の張り合いを与える、美しく高尚な芸術である。時代の要請と人民の志向を反映した革命的な舞踏芸術は、勤労人民大衆に生活の真の張り合いをもたせ、かれらを新しい生活の創造へと奮い立たせる。

 舞踊芸術を発展させることは、社会主義芸術を立派に建設し、人民の文化・情操生活水準を高めるうえで重要な意義をもつ。舞踊芸術を発展させてこそ、さまざまな様式の芸術を多様に発展させ、日ごとに増大する人民の文化・情操生活の要求を十分にみたすことができる。

 わが党は、社会主義芸術を立派に建設し、人民の文化・情操生活を高めるうえでの舞踊芸術の重要さにかんがみて、舞踊芸術の発展に大きな力を傾けてきた。

 わが党の賢明な指導のもとに、これまで、わが国では舞踊芸術の発展において大きな成果が達成された。

 舞踊芸術部門では、4大名作をはじめ、朝鮮人民の気高い思想・感情と革命的な生活を立派に形象化したすぐれた舞踊作品と、祖先の英知と美しい生活風習を反映した民俗舞踊作品が数多く創作され、舞踊芸術をより科学的に発展させうる新たな舞踊表記法かつくりだされた。

 舞踊芸術作品の創作と形象化における問題をはじめ、舞踊芸術を発展させるうえでの主体的な理論と方法ももたらされた。舞踊芸術にかんする主体的な理論と方法は、社会主義舞踊芸術の発展において重要な指針となる。

 舞踊芸術部門では、これまで、わが党の指導のもとに舞踊芸術を発展させる過程でもたらされた主体的な理論と方法を深く研究、体得し、さらに深化、発展させて、我々の社会主義舞踊芸術をより高い段階へと発展させなければならない。


 1 生活と舞踊
   1 舞踊はリズムの芸術である
   2 舞踊は人間の自主的で創造的な生活のなかで発生、発展する
   3 革命的舞踊芸術の伝統を継承し、発展させるべきである
   4 舞踊は人民の多様な生活を描きだすべきである
   5 民族舞踊の形式を生かすべきである
   6 舞踊小品を基本にして発展させるべきである
   7 各種の舞踊を奨励すべきである
 
 2 舞踊創作
   1 舞踊台本がなければならない
   2 振り付け構成案を正しく立てるべきである
   3 舞踊音楽はすぐれたものでなければならない
   4 踊りのリズムは性格が明確でなければならない
   5 踊りの構図は意味が明らかで造形美がなければならない
   6 舞踊の舞台美術は実感があって美しくなければならない
 
 3 舞踊形象
   1 舞踊手は舞踊形象の当事者である
   2 舞踊手は踊りが上手でなければならない
   3 舞踊手はアンサンブルを保たなければならない
 
 4 舞踊表記
   1 舞踊を表記するのは舞踊芸術発展の必須の要求である
   2 舞踊表記法は科学性と大衆性が保障されなければならない
   3 新しくつくられた舞踊表記法は舞踊を正確かつ簡便に表記する
   4 舞踊表記法をさらに完成し、広く利用すべきである
出典:「金正日選集」10巻 

ページのトップ


inserted by FC2 system