金正日「軽工業革命を立派に遂行するために」

1 軽工業革命の本質と意義


 我が党は、国の軽工業発展の現実的要請と、日ましに高まる人民の物質的・文化的需要に応じて軽工業をすみやかに発展させ、一般消費物資の生産を大幅にふやすため、軽工業革命を起こす方針を示しました。我が党が軽工業革命の方針を示したのは、国の経済的潜在力と既存の軽工業の土台にもとづき、革命的な方法で一般消費物資の生産を大幅にふやし、人民の物質的・文化的需要をみたすところに目的があります。

 我が党が示した軽工業革命は、現代技術にもとづいて軽工業の生産的土台を拡大、強化し、短期間のうちに一般消費物資の生産を飛躍的に成長させ、その品目を大幅にふやし、質をいちだんと高めて、消費財にたいする人民の増大する量的および質的需要をみたすたたかいです。

 軽工業革命は、人民の自主的で創造的な生活を物質的に十分に保障し、かれらにより裕福な暮らしをさせるための革命です。我が党が軽工業革命を進めて一般消費物資の生産を大幅にふやすのは、資本家が軽工業を発展させて商品生産を高めるのとは根本的に異なります。資本家は、より多くの金をもうけるために商品生産をふやすのです。かれらは金もうけのためなら、非人間的な需要を故意につくりだして物質生活を奇形化することもためらいません。資本家が商品生産をふやすのは自分の蓄財のためですが、我々が軽工業革命を進めて一般消費物資を量産する目的は人民に利益をもたらすことにあります。そのため、一般消費物資の生産をふやし、その質を高めるうえで、人民の志向と要求が正しく反映されなければなりません。我々は一つの商品でも、朝鮮人民の好みと民族的情緒に合うものを、時代的美感と社会主義的生活様式の要求に応じて、便利で美しく丈夫につくるべきであり、日常生活で最も多く使われる生活必需品から先に生産すべきです。

 軽工業革命は、一般消費物資の生産において最上の質と速い速度を保障することを要求します。軽工業革命は、短期間に一般消費物資の生産に一大転換をもたらすたたかいであるだけに、すべての活動を大胆かつ戦闘的に展開せずには、成功裏に遂行することはできません。軽工業部門では、一般消費物資の生産において明確な闘争目標を立て、最上の質と速い速度を保障しなければなりません。

 一般消費物資の問題を人民大衆の志向と要求に応じて、しかも最短期間内に立派に解決するというのが、軽工業革命の方針をうちだした党の構想であり、意図であります。

 我が党の軽工業革命の到達目標は、ここ数年内に一般消費物資の需要をみたせるように消費財の量と品目を大幅にふやし、その質を世界的水準に引き上げることです。我々は一般消費物資の量と品目をふやし、その質を高めて、各種の実用的な商品が商店に山と積まれ、人々がいつ行っても必要な品物を自由に買えるようにすべきです。そうなれば、軽工業革命が遂行されたといえます。

 軽工業革命を進めて一般消費物資の問題を解決すれば、人民の物質・文化生活には新たな転換がもたらされるでしょう。物質・文化生活は、人民の自主的で創造的な生活において重要な位置を占めています。物質・文化生活は、政治・思想生活とともに社会生活の基本分野をなしています。革命と建設が進捗し、社会が発展するにつれて、物質・文化生活にたいする人民の要求は高まるものです。日ましに高まる物質・文化生活にたいする人民の要求は、軽工業を発展させで良質の各種消費財を量産してこそみたすことができます。軽工業革命を進めて良質の各種消費財を大量に生産すれば、朝鮮人民はより豊かで文化的な生活を営むことができるでしょう。

 軽工業革命を進めて一般消費物資の問題を解決すれば、我が国の社会主義制度の優越性はより高く発揮されるでしょう。社会制度の優劣は、社会生活の基本分野である政治生活、文化生活、物質生活の各分野で人民大衆の自主的要求がいかに実現されるかということにあらわれます。チュチェ思想を具現した我が国の社会主義は、政治生活と文化生活、物質生活の各分野で人民の自主的要求を立派に実現する真の社会主義です。朝鮮人民は、チュチェの社会主義社会で政治的自由と権利を確固と保障され、社会・政治組織の一員として誉れ高く張り合いのある生活を思う存分享受しています。我が国では誰もが国家から職を保障されて安定した労働生活をしており、食・衣・住や子供の教育、病気の治療、税金などの心配をせずに暮らしています。これについては外国人もたいへんうらやんでいます。我々が今後、一般消費物資を量産して人民の物質・文化生活水準をさらに高めるならば、我が国の社会主義制度の優越性は社会生活の各分野にいっそうはっきりとあらわれ、我が国は誰もが何うらやむことない幸せな暮らしをする人民の楽園となるでしょう。そうなれば、人民は世界一の朝鮮式社会主義を建設したことについてより大きな誇りと自負をもち、我が国の社会主義制度を輝かすために力強くたたかうようになるでしょう。

 軽工業革命を進めて一般消費物資の問題を解決すれば、祖国統一を早めるたたかいにおいても、いっそう有利な局面が開けるでしょう。祖国統一のための闘争は、アメリカ帝国主義と南朝鮮かいらい一味の侵略策動と「二つの朝鮮」策動に反対する厳しいたたかいです。我々は政治的力量をさらに強化し、国防力を強めるとともに、経済をたえず発展させなければなりません。もちろん、我々の自立的民族経済は南朝鮮の従属経済とは比べものにならないほどすぐれており、その潜在力も膨大なものです。だからといって、経済建設をなおざりにし、ゆっくりと構えていてはなりません。我々はひきつづき経済建設を強力におし進め、我が国のすぐれた自立的民族経済の威力をさらに誇示しなければなりません。ここで重要な問題は、軽工業をすみやかに発展させて一般消費物資の生産を大幅に高めることです。一般消費物資の生産をふやして人民に豊かな物質・文化生活をもたらしてこそ、南朝鮮人民にこの世に何うらやむことのない共和国北半部の人民の幸せな生活と社会主義制度の優越性についてより深く認識させることができます。そうなれば、祖国統一をめざす南朝鮮人民の闘争を大いに鼓舞し、国の分断を永久化しようとするアメリカ帝国主義と南朝鮮のかいらい一味には大きな打撃を与えることになるでしょう。

 我々には、軽工業革命を立派に遂行して一般消費物資の生産に画期的な転換をもたらすことのできるあらゆる条件と可能性があります。我々には党と領袖の賢明な指導があり、党と領袖のまわりにかたく団結した人民大衆の底知れない力があり、強力な自立的民族経済があります。現在、我が国には、近代的な設備をそなえた大規模の紡織工場、メリヤス工場、被服工場、製靴工場、日用品工場、穀物加工工場、食肉加工工場、野菜加工工場、果物加工工場など数多くの軽工業部門の工場があります。これらの工場の生産能力は膨大なものです。軽工業部門の科学技術陣も充実しています。ですから、我々が決心して取り組むなら、軽工業革命を短期間に立派に遂行することができます。

 軽工業部門のすべての活動家と勤労者は確固たる信念をもち、軽工業革命を立派に遂行するためさらに奮闘しなければなりません。


ページのトップ



inserted by FC2 system